十三年来磨一剑 砺得傲雪梅花香 | 中建设计城乡规划与遗产保护成果结集出版

数九寒天风霜凛

唯有梅花傲霜寒

在一年中最冷的时刻

设计集团又传喜讯

城市规划与村镇院

专业成果结集出版

自成立以来十三年

中建设计规划品牌

栉风沐雨，砥砺前行

几经数番彻骨寒

终闻满庭扑鼻香

2007年7月，中国中建设计集团城市规划设计研究院成立，由原中国建筑北京设计研究院副院长、总规划师宋晓龙担任院长。以此为标志，中建设计集团在原有建筑工程设计业务的基础上，开辟了特色化、专业化的发展道路，并坚持至今。在此战略指引下，中建设计的城乡规划与遗产保护业务，也走过了栉风沐雨、创造辉煌的十三年。

中建设计规划专业板块奠基人宋晓龙

十三年来，企业所面临的市场环境和外部条件都发生了重大而深刻的变化。中建设计集团城市规划院也伴随着时代的节拍和市场的起伏，与时俱进，奋发图强，以惊人的速度，实现了规模和质量上的跨越式发展。

十三年来，规划院经历了创业初期的艰辛和市场低迷的考验，经营规模快速扩张，经济效益显著提高，综合竞争力稳步提升，形成了富有中建特色的城乡规划、遗产保护、风景园林设计三大专业板块，培育了城镇规划院、风景园林规划院、城市景观规划院等一批各具特色和核心产品的生产单位。规划院本身也于2019年实现华丽转身，正式更名为城市规划与村镇设计研究院，聚焦做优规划品牌，致力发展城乡规划设计与遗产保护业务。

2019年城市规划与村镇院合影

2018年底，中建设计集团副总经理、总规划师宋晓龙提议，以规划院十周年总结为基础，编制一部系统性的成果汇编，以更好地总结经验，奋勇前行。历经一年半的筹划、选题、整理、撰写和统稿，近日，代表设计集团城乡规划设计与遗产保护业务成果结晶的《中建设计：城乡规划设计发展与实践（2007—2019）》和《中建设计：建筑遗产保护发展与实践（2007—2019）》两本书正式出版。

前者分10个专题全面介绍了在12年的发展历程中，原城市规划院在城乡规划领域里完成的近100项代表性规划作品，以及规划师们在实践中的理论思考、技术创新和科研成果；后者分6个专题展示了规划院在遗产保护领域里完成的50项代表性规划作品和实践，以及多年来的学术思考。

设计集团董事长、党委书记孙福春亲自为两书作序；副总经理、总规划师宋晓龙作为设计集团规划业务和遗产保护业务的奠基人，也满怀真情地提笔抒怀，写下自己的心路历程。

“天行健，君子以自强不息。”2020年，是国家建成实现小康社会的决胜之年，也是中国建筑集团创建具有全球竞争力的世界一流企业的开局之年。及时地回顾过去，总结经验，才能更好地面向未来，创造未来。

《中建设计：城乡规划设计发展与实践（2007-2019）》和《中建设计：建筑遗产保护发展与实践（2007- 2019）》两本书，是中国中建设计集团有限公司在城乡规划设计和建筑遗产保护业务领域专业实践的系统总结和回顾。经过中建规划人12年坚持不懈的努力和探索，结出了丰硕的成果，令人欣喜。

长江后浪推前浪，一代更比一代强。祖国的明天充满希望，“中建规划”的未来充满阳光。作为中建规划事业发展的亲历者和践行者，我祝福中建设计集团城乡规划业务，在市场竞争中，不断发展壮大，不断取得新的进步！也祝福集团年轻的规划团队，能承接历史重托，发扬优良传统，拼搏进取，开拓创新，将中建城乡规划事业持续推向前进！相信经过我们几代人的不懈努力，“中建规划”必将成为特色化、高品质的象征，成为国家规划事业改革发展的探索者，成为政府、行业和客户值得信赖的专业品牌。

星星之火，可以燎原，进入2021年，中建设计集团已有城镇院、景观院、风景园林院、可持续发展院四个专业特色鲜明的规划设计机构，上海、江苏等分公司也走在以规划专业引领建筑、景观等多专业发展的道路上，规划从业人员已达360余人。规划带动建筑设计、工程总承包、全过程工程咨询业务的作用日益凸显。

承载着设计集团领导的殷切希冀，肩负打造中建特色“大规划”品牌的重任，在“十四五”开局之年，站在实现“两个一百年”奋斗目标历史交汇点的中建设计大规划业务，已呈现出蓬勃的发展态势，形成了差异化，特色化的发展优势。

附：购书二维码

1.城乡规划设计发展与实践

2.建筑遗产保护发展与实践

图文 / 党建工作部（党办）、城市规划与村镇院

审定 / 党建工作部（党办）

栏目编辑 / 党建工作部（党办）

更多链接